An off-market swap is a swap agreed at a fixed interest rate or exchange rate that differs from the prevailing market rate. A standard swap has zero value when it starts. An off-market one does not, so one party makes an upfront payment to the other, and the difference is recovered through the off-market cash flows over the life of the contract. Such swaps can be used legitimately to restructure existing interest rate swaps or debt, but they can also hide borrowing, because the upfront cash looks like income rather than a loan.
The best-known case is a series of cross-currency swaps Greece arranged around 2001 at off-market exchange rates, which lowered its reported debt. Statistical manuals such as the GFSM 2014 and the European rules enforced by Eurostat now treat the upfront amount as a loan, recorded in government debt and repaid through the swap.
Ref 1100001821