An inverted market is a futures market in backwardation: the spot price and the nearby delivery months trade above the months further out, so that the price curve slopes downward. The term is the traditional one in the grain and livestock trades, where a market showing the usual premium for later delivery is called a carrying-charge market.
The normal pattern for a storable commodity is contango, in which later months cost more by about the cost of carry, meaning storage, insurance and interest. An inversion signals that supply for immediate delivery is tight. Buyers who need the goods now pay a premium over deferred prices, and holders of stocks have a reason to sell today instead of storing. Poor harvests, export surges, low inventories and delivery squeezes are typical causes.
The term should not be confused with an inverted yield curve, which concerns interest rates. An inverted market matters to hedgers because it changes the cost of rolling positions along the futures term structure: a holder of long futures gains from the roll when the curve is inverted, and a short hedger loses.