Remittance data is another name for remittance information: the details that travel with a payment, or are sent alongside it, to tell the payee what the payment is for. Typical items are invoice numbers, purchase order references, credit note details, amounts paid per invoice and any deductions taken.
The term is used mainly in business-to-business payments and corporate treasury. Remittance data can be unstructured, a short free-text line that a person must read and interpret, or structured, with each item in a defined field that software can process. Some older message formats limited the free text to around 140 characters, so many payers sent separate remittance advices by email or post. Richer formats under ISO 20022 allow structured remittance data to travel inside the payment message, and some schemes let it be sent as a separate linked message.
Good remittance data lets the payee match receipts to open invoices automatically, a step known as cash application, and reduces manual reconciliation. In this sense "remittance" means a payment sent to settle an account, not the cross-border transfers that migrants send to their families.