A real guarantee is security for a debt that is attached to an asset rather than to a person. The term comes from civil-law systems, where it translates the Spanish garantía real and similar expressions, and it covers rights such as a mortgage over land or buildings and pledges over movable goods. If the borrower defaults, the lender can enforce against the asset, usually ahead of unsecured creditors.
It contrasts with a personal guarantee, in which a third party promises to repay from their own resources, as with a guarantor. In Latin American microfinance, lenders often distinguish loans with real guarantees from those backed by personal guarantees, group guarantees or social collateral. Many low-income borrowers lack registered property, so their access to credit backed by real guarantees is limited, which is one reason microlenders developed alternatives to traditional collateral.
Ref 1050000702