To hit the bid is to sell at once at the highest price a buyer is showing, the best bid, rather than waiting for a better price. In an electronic order book it means sending a sell market order or a marketable limit order that trades against resting buy orders. In a dealer market it means accepting the bid a market maker quotes over the phone or on screen.
The seller who hits the bid is the aggressive side of the trade, a market taker, and pays for immediacy by giving up the bid-ask spread: the trade happens below the mid price. If the order is larger than the size bid, it may move down to lower bids. The opposite action, buying at once at the best offer, is called lifting or taking the offer.