Client account porting is the transfer of a client's account at a clearing house, with its positions and the collateral supporting them, from one clearing member to another; the process is described in full under porting of client positions. The phrase emphasises that the unit being moved is the client's account as recorded at the central counterparty (CCP).
Porting matters most when a clearing member defaults, because it lets clients keep their hedges instead of having them closed out. It also happens in normal business, when a client chooses to change its clearing broker or futures commission merchant (FCM).
How easily an account can be ported depends on its segregation. An account under individual client segregation can be identified and moved on its own, with its own collateral. An account held in an omnibus account with other clients may have to be moved together with them, and a backup clearing member willing to accept the client must normally be in place in advance.