Central parity is another name for the central rate (ERM II): the exchange rate of a participating currency against the euro, agreed when the currency joins the Exchange Rate Mechanism II (ERM II), around which its fluctuation band is set. The two terms mean the same thing, and EU texts and the European Central Bank use both.
The word parity is older. In the original Exchange Rate Mechanism of the European Monetary System (EMS), which ran from 1979 to 1998, each currency had a central rate against the European Currency Unit (ECU), and those rates together produced a grid of bilateral parities between every pair of currencies. In ERM II each currency is pegged only to the euro, so there is a single central parity per currency rather than a grid.
The central parity is the midpoint of the band defined by the ERM II fluctuation margins, normally 15% either side, and it is the rate whose stability is examined when a country is assessed for euro adoption.