Which payment gateway is considered best for merchants in the Netherlands?

You might want to look up Verotel (www.verotel.com). They are one of the oldest processors physically based out of Amsterdam, but their fees are very high. They essentially specialize in high-risk transactions