What might happen if we chose a specific date after which the U.S. dollar would no longer be used?

Massive conversions out of the currency. Pennies for your Dollars! (provided you can find a Buyer).

Realistic approach. Buy physical things for your Dollars and then sell them in other currencies. Tens of Pennies for your Dollar.