How can a startup in the U.S. accept credit card payments without a Social Security number or credit history?

Search for 3rd party payment providers (3PP), they would be able to provide you with merchant processing without the need of a US SSN, the only downside is that rates are much higher.

As an example, check out www.2checkout.com (no affiliation with them).