Do I need FCA registration to issue or distribute prepaid cards?

FCA registration is required only if you issue non-bank cards. Since you're working with an issuing bank, you'd be nothing more than an authorized affiliate for them, so FCA registration is not required.