Can a personal bank account be converted into a business account?

There is no conversion process per se, the two accounts are two different products. You can, however, open a business account and move money into it and close your personal bank account. This is what any bank will tell you.